道奇隊在台灣時間17日宣布，從金鶯隊交易來投手麥達莫特，而金鶯隊則獲得投手佩雷斯。
27歲的麥達莫特本季在小聯盟3A諾福克出賽5場，戰績1勝0敗，自責分率6.75。在小聯盟生涯113場出賽中，他累積22勝24敗，自責分率4.38，投了409局送出568次三振，奪三振率高達12.50。
麥達莫特在2021年選秀中被太空人以第132順位選中，2024年在金鶯隊完成大聯盟初登板。上季他在大聯盟出賽4場（1場先發），戰績0勝1敗，自責分率15.58。本季尚未在大聯盟出賽，12日被移出40人名單。
道奇隊日前也從費城人交易來小聯盟投手麥蓋瑞，這位26歲的右投手曾被視為有潛力的新星。道奇持續強化陣容，為球季做好準備。
台灣時間17日，MLB官方在社群媒體上發布了一段影片，內容是詢問大聯盟球員一個有趣的問題：如果人生只能選擇一種調味料，他們會選什麼。這段影片引發熱議，尤其是大谷翔平的回答讓日本球迷笑翻。 影片中，來自道奇隊的大谷翔平在20秒左右出現，當他被問到這個問題時，他只說了兩個字：「MAYO」，也就是美乃滋。這個回答讓不少球迷驚訝不已，紛紛留言表示：「大谷選手是美乃滋派」、「不是醬油嗎，笑死」、「竟然不是鹽巴」。 此外，還有球迷開玩笑地呼籲：「丘比快點！可以找大谷代言美乃滋廣告了！」據美國《富比士》雜誌報導，大谷翔平光是副業收入就高達1億2500萬美元，與超過20家公司有合作關係，這次或許又能開啟新的商機。
台灣時間16日，道奇在主場迎戰大都會，大谷翔平先發登板，投出6局10次三振，僅失1分，拿下本季第2勝。比賽中，他在危機時刻連續投出超過100英里（約161公里）的速球，讓美國媒體驚嘆不已。 比賽進行到第5局時，大谷面對一出局一、二壘有人的危機，雖然被打出適時二壘安打，連續無失分紀錄中斷，但隨即在一出局二、三壘的情況下，火力全開。他對打者法姆從一好球開始，連續投出100.2英里和100.3英里的速球，成功三振對手，化解危機。 這場比賽是大谷自2021年天使時期以來，首次專注於投手角色出賽。他因前一場比賽遭觸身球影響，選擇不打擊，全心投入投球，並創下日本投手最長的連續無自責分紀錄，延長至32又2/3局。當天他最快投出100.4英里（約161.6公里）的速球，展現驚人實力。 法姆的打席成為話題，知名投球分析家「Pitching Ninja」羅伯·弗里德曼透過審判的視角，捕捉到大谷投出100英里速球的瞬間，並分享在社群媒體上。美國數據公司「Codify Baseball」
MLB官方網站在台灣時間17日發布最新的「打者力量排名」，道奇的二刀流球星大谷翔平再次奪下第一。不過，這結果在球迷間掀起了不少爭議，許多人認為太空人的外野手阿爾瓦雷斯才應該是第一。 大谷本季以打者身份出賽17場，雖然開季表現稍顯遲緩，但目前打擊率.254，已經敲出5支全壘打，出塁率.402，長打率.508。值得一提的是，他的連續上壘場次紀錄在台灣時間15日的比賽中達到48場，刷新了球隊史上第四長的紀錄。 撰寫這份排名的記者格林斯潘稱讚大谷依然領先全聯盟。不過，排名第二的阿爾瓦雷斯和第三的洋基外野手賈吉的支持者也不少，對這次排名順序有不同看法。 在社群媒體上，有球迷表示：「阿爾瓦雷斯才是第一，應該尊重他的表現」、「把大谷排在阿爾瓦雷斯前面簡直是犯罪」、「大家都知道MLB偏袒大谷」。阿爾瓦雷斯目前打擊率.333，7支全壘打，出塁率.488，長打率.762，OPS1.250，數據驚人。 去年因傷表現不佳的阿爾瓦雷斯，在2022年曾以37支全壘打和OPS1.019的成績，阻擋了大谷的銀棒獎，這次似乎有望完全復活。 不過，支持大谷的聲音也不小。「從整體來看，大谷還是更優秀的打者」、「大
台灣時間16日，道奇的大谷翔平在主場迎戰大都會，先發6局送出10次三振，僅失1分，拿下本季第二勝。這是他自2021年天使時期以來，再度專心於投手角色。前洛磯GM奧道德建議大谷在未來的先發中不再打擊，強調健康維持的重要性。 大谷從一開始就展現完美投球，首局就以98英里（約157.7公里）的速球三振掉林多，前兩局讓對手三上三下。第六局連續三振三名打者，總計用95球被擊出2支安打，失1分，並創下本季首次單場雙位數三振紀錄，退場時獲得全場熱烈掌聲。 考量到上一場比賽右肩後方被觸身球擊中，大谷與總教練羅伯茲討論後，決定專注於投手角色。這場比賽也讓他締造32又2/3局連續無自責分的日本先發最長紀錄。 大谷的精彩表現讓美國媒體也為之瘋狂。MLB網路節目《MLB Now》主持人肯尼讚賞大谷選擇不打擊的決定，稱他為史上最佳的二刀流選手，但今年看來更像是以投手為主。 同節目分析師奧道德也支持大谷在先發時專注投手角色，建議他本季剩餘的先發日都不打擊，因為健康維持是最重要的。他認為大谷看起來更有活力，投球動作也更流暢，技術更上一層樓。 奧道德進一步指出，若能讓狀態正佳的拉辛擔任部分打擊任務，將更容易